Product overview
An NDA Word template pack with separate Thai, English, and bilingual reference files for online sellers, brand owners, freelancers, employees, suppliers, and business partners who need to share sensitive business information before working together. It is designed for practical business use, including customer lists, product formulas, costs, pricing, marketing plans, suppliers, backend systems, and internal work files.
Best for
- Online sellers sharing business information with freelancers, staff, page admins, or operators
- Brands that need to protect formulas, supplier lists, pricing, customer data, or operating systems
- Teams hiring content creators, ad buyers, web developers, system builders, or back-office support
- Businesses discussing details with partners or contractors before revealing non-public information
What is included
- Agreement Details page for place, date, parties, permitted purpose, confidentiality period, and governing law
- 12 bilingual Thai-English clause sections presented side by side for easy comparison
- Broad definition of confidential information covering customer data, formulas, suppliers, costs, pricing, marketing plans, workflows, templates, and system access
- Exclusions for information that is public, already known, independently developed, or legally required to be disclosed
- Receiving Party obligations covering permitted use, restricted access, no unauthorized sharing, and secure handling
- Personal data and security clause for customer names, phone numbers, addresses, purchase history, and payment information
- Return or destruction of information after the work ends
- Clauses for intellectual property, breach, remedies, data incidents, governing law, dispute handling, and general provisions
- Signature blocks for the Disclosing Party, Receiving Party, and witnesses
- Appendix with examples of confidential information and a pre-signing checklist
Why it is valuable
- More complete than a short one-page NDA, with a structure closer to a real business document
- Thai and English are included in one file, making it easier to use with local or international counterparties
- Key contract metadata is placed at the front so parties do not forget date, place, purpose, term, or governing law
- Editable in Word, so you can adjust party names, penalty wording, duration, and confidential information scope for each deal
- Designed to look clean and professional, with 18pt bold headings, 16pt readable body text, and subtle business-friendly color accents
How to use
- Download the .docx file and open it in Microsoft Word, Google Docs, or any Word-compatible editor
- Fill in the Agreement Details page, especially the parties, permitted purpose, confidentiality period, and governing law
- Review and customize the clauses to match your actual work arrangement
- Update Appendix A with the specific information you want to protect, such as customer lists, product formulas, backend access, or campaign plans
- Print or send the file to the other party for review, then sign with authorized representatives and witnesses where appropriate
- Save the signed document as PDF or scan it into your business contract folder
Important note
This file is a business template, not legal advice for a specific case. For high-value transactions, highly sensitive information, or cross-border deals, have a qualified legal professional review the document before use.